APARATO ANTI INCENDIO: Es el vehículo utilizado por el departamento de bomberos para rescatar, sofocar un incendio o realizar otras funciones específicas durante una emergencia. APARATOS: Son las piezas móviles de los equipos anti incendios, tales como bomba automática, escalera aérea, estanque de agua, automóvil, etc. APROVADO: Es una metodología, equipo, procedimiento, práctica, herramienta, etc., que es sancionada, consentida, confirmada o aceptada como buena y satisfactoria para un propósito en particular o para uso de una persona u organización autorizada para tomar dicha decisión. BARRERA CONTRA VAPOR: Es el material utilizado para prevenir o sustancialmente inhibir la transferencia de agua, líquidos corrosivos y vapor de agua u otro vapor caliente que provenga del exterior del vestuario hacia el cuerpo del usuario. BOMBA AUTOMÁTICA O DE MOTOR: Es un aparato equipado con una manguera y un succionador con el propósito de suministrar agua a presión a través de líneas de mangueras. CBRN: Chemical, biological, radiological and nuclear. Son las siglas en inglés para sustancias Químicas, Biológicas, Radiológicas y Nucleares. COMANDANTE DEL INCIDENTE: Es la persona al mando del conjunto de operaciones en un incidente de emergencia. Esta persona es responsable de la dirección y coordinación de los esfuerzos de respuesta. CONTAMINACIÓN: Es el proceso de transferir un material peligroso de una superficie a personas, animales, al entorno o ambiente, o a equipos de trabajo, que pudieran fungir como portadores. CONTAMINADO: Es la presencia o la anticipación razonable de la presencia de materia ajena a lo normal dentro de un entorno o atmósfera: sangre, desperdicios peligrosos u otro material potencialmente infeccioso sobre una pieza o superficie. DESCONTAMINACIÓN: Es el proceso físico o químico de limpiar un objeto para remover contaminantes, tales como microorganismos o materia peligrosa, incluyendo componentes químico, sustancias radioactivas y enfermedades infecciosas. También previene el esparcimiento de la contaminación a otras personas y equipos. DESCONTAMINACIÓN INTEGRAL: Es la fase inicial del proceso de descontaminación, durante la cual se reduce la cantidad de contaminantes superficiales, significativamente. DESINFECCIÓN: Es un procedimiento que desactiva virtualmente todos los microorganismos patógenos reconocidos, pero no necesariamente todas las formas de microbios (por ejemplo, endospora bacteriana) en objetos inanimados. EFECTO DE SALUD CRÓNICO: Es un efecto de salud adverso, a consecuencia de la exposición a largo plazo a una sustancia. Este término también se aplica a un persistente (meses, años o permanente) efecto adverso de salud, a consecuencia de una exposición (aguda) a corto plazo. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT, PPE): 1 Es el equipo que funciona como un escudo o aislante para el usuario ante los peligros químicos, físicos y termales en un incidente. 1 El equipo de protección personal incluye la vestimenta estructural de la lucha contra incendios y la protección respiratoria. Un equipo de protección personal adecuado debe proteger el sistema respiratorio, la piel, los ojos, la cara, las manos, los pies, la cabeza, el cuerpo y la capacidad de escuchar. 1 Es la vestimenta y los equipos especializados utilizados por un empleado para protegerse de algún riesgo o peligro. Ropa de trabajo general (por ejemplo, uniformes, pantalones, camisas o blusas) que no ha sido destinado para la función de proteger contra riesgos o peligros no es considerada como equipo de protección personal. ESTACIÓN (DE BOMBEROS): Estructura o instalación en la que se alojan los aparatos para el servicio contra incendios y/o el personal. EVALUACIÓN DE RIESGOS: Es establecer o determinar la posibilidad de sufrir daños o pérdidas, y en qué medidas. EXPOSICIÓN O EXPUESTO: Es cuando un empleado es sometido durante su tiempo de empleo a una sustancia química que es un riesgo físico o de salud, donde se incluye una exposición potencial (por ejemplo, accidental o posible). “Sometido” en términos de riesgos de salud, incluye contacto con cualquier vía de entrada, como inhalación, ingesta, contacto con la piel o absorción (OSHA - 29 CFR 1910.1200). EXPOSICIÓN OCUPACIONAL: Es la anticipación razonable de contacto en la piel, ojos, membranas mucosas o parentales con sangre u otro material potencialmente infeccioso, a consecuencia de las funciones que realiza un empleado en la línea de servicio. IDLH: Immediately dangerous to life and health. Son las siglas en inglés para entorno considerado Inmediatamente Peligroso para la Vida o la Salud. Es un espacio donde la exposición a contaminantes en el aire pudieran causar la muerte o efectos adversos permanentes de salud, inmediatos o paulatinos, o que prevenga el escape de dicho entorno. DEFINICIONES APÉNDICE B 3 0